Apres les degats de la tempete, le monument sera remis sur pieds au cours de l'année 2000. L'ensemble des restaurations durera plusieurs mois mais le resultat est à la hauteur des travaux : rien ne laisse imaginer la destruction de decembre 1999.
L'obelisque connaitra dans son histoire divers aléas. Apres sa chute sous la Révolution de 1789, il connaitra une autre destruction, celle de la tempete de decembre 1999. Voici en image les degats de la catastrophe. Voici la vision au matin de la tempete...